jueves, 20 de septiembre de 2012
sobre ce miquiztli... ese... blog
el libro que abre cess aparece incompleto-reviso con rapidés...antes de olvidarlo..el poema La mancha tiene obligada correción hecha en los archivos .. no aparece Apendices II ni Posada que son fundamentales para la comprensión de la propuesta como se indica en en las primeras pàginas del libro.se trata de una serie de prosas,en ambos casos, junto a lo que serìa una recapitulaciòn necesaria,hacia el final,hilada en verso; habrìa otra secciòn de poemas que estaría ausente...junto a los dos poemas para concurso que se agregaron,aunque con dudas...así, considérese incompleto...y en algun caso con una propuesta formal antigua;más tarde se harìan afinaciones...pensé a la primera mirada que se trtaba de algo parecido a lo que se haría con Inventario... (se tratará de hacer una revision detallada, si me equivoco estará aclarado en pocos días ).....que ya se habrìa indicado.... como se haría con la obra plástica que llevada a cierto lugar para su resguardo-era "pesada" en el taller , sería desfigurada obligándome màs tarde... nuevamente al improvisado caballete....nunca igual...esperando volver a una nueva revisión que se harìa con más calma ,se señala lo presente...(borrador)(de ser lo que imagino,archivos antiguos.. lo probaría la cita de rilke: lugar x hogar...que se corregirìa màs tarde... hugo estaba al tanto.aparecen textos como se deja ver en Apendices...que se retirarían de la edición;lo mismo parece ocurrir en otra secciòn,ésta de poemas).... pediremos a hugo que no nos regatee esa docientas prosas...le mandamos saludos...y, disculpas adelantadas por si por la precipitaciòn hubiéramos incurrido en un error...pero ..la forma, la forma... esa que tomaría un poema...un espacio...una alteración,por mínima que fuera , mucho nos afecta...(no se leería Piedra negra con el gozo que.... en el libro estaría espaciado a mi cuidado..como se harìa con otras secciones de poemas breves tal vez como Bordados de una falda...)
cemiquiztli.blogspot.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario